VW UP! Forum Nederland

Hello from Duitsland
dit is mijn zwarte up.


-Black Up 75Ps - Panoramaschiebedach - Drive Pack "plus" - Sportpack - Sound "plus" - Vordersitze Beheitzbar - Portables Navigations- und Infotainmentsystem "maps + more"
-K&N Tauschfilter
-Seat Mittelarmlehne
-H&R Federn 35mm
-BMW Sport Antenne 83mm
-Kofferraumwanne mit Anti-Rutsch
-OSRAM H4 Night Breaker PLUS +90
-Blinker Birnen Philips Silver Vision
-Kennzeichenhalter Chrome
-Sommerräder Emotion Corse 7x17 Et35 195/40R17 Falken ZE-912
-Winterräder VW WAFFLE 6x15 Et38 185/55 R15 Bridgestone Blizzak LM-30

mfg manuel

Herzlich wilkommen! Schones auto!

Schönes Auto! Herzlich wilkommen auf Niederländischem Up-forum

Echt een dikke, volle auto! Die Tieferlegung is wirklich gut gelungen.

Herzlich Willkommen Manuel !!

Gewoon Nederlands blijven praten

Welkom hier, een mooie Up heb je !!

Inderdaad; gewoon Nederlands blijven praten. Doe ik ook als ik in het buitenland ben

Mooie Black Up, hoor. Chique combinatie met die Emotion wielen en het panorama-dak.

Das ist eines schönes pkw.

Welkom uit Duitsland in je Uppie! Ben wel benieuwd waarom je het Nederlandse Up forum verkiest boven het Duitse (of eet je van twee walletjes?).

Grappig om te zien dat enkele forumleden zich gelijk aanpassen, en dan ook maar Duits gaan gebruiken. Maar ik veronderstel dat je ook wel Nederlands zult begrijpen, anders had je je niet aangemeld.

Ben het overigens wel eens met Ron Up, om hier wel gewoon Nederlands te blijven gebruiken. Anders zouden we onze eigen Nederlandse forumleden uit bijvoorbeeld Leeuwarden, Dokkum of Heerenveen tekort doen als we wel Duits, maar geen Fries hanteren.

Dank u mensen
Ik vertaal het met bing, want ik begrijp niet alle in het Nederlands.
Mfg manuel